New name reflection/Nouveau nom réflexion

I decided this blog needed a name change.  The previous title, which included the word “daily” was inaccurate as I was not posting things on a daily basis.  I simply did not have the opportunity to post every day.  I thought the less time-constrained title with the word reflection made much more sense.  My posts are generally that, reflections.

It’s a reflective time of year we’re in right now too.  Hanukkah just ended for Jewish people, and it’s Advent for Christians in the days leading up to Christmas.  Both times are highly reflective for those who observe them.  They’re both about promise and being led towards better things.  In the final three weeks of the calendar year, just about everyone reflects in some way on the past year too.  I don’t mean agonizing over those New Year’s resolutions for a healthier lifestyle, but reflecting upon the events and accomplishments of the year.  Overall, I’m quite satisfied.  Things consistently got better in my life.  There has been academic progress, a new place to live, and joy beyond measure from time spent with family and friends.  I feel like I have a good foundation to build upon during the next 12 months.

I’ve managed to shun the excesses of the pre-Christmas season fairly well so far this year.  My need to go to the crowded, homogenous malls has been minimized.  Most family and friends are receiving gifts that came from small businesses or local artisans, and that’s something I find really exciting.  I like the idea of keeping as much money as possible in local communities.  Focusing on what really matters during this season helps too.  I’m looking forward to that even more during the next 10 days.  It got off to a great start last evening when I attended an annual small Christmas party a longtime friend of mine has.  I’ve grown to look forward to this event.  He and his wife are fun and thoughtful people to spend time with, and their 15 month old daughter is the personification of sweetness.  The conversation is always good with fine festive fare on the table.

And now I must return to my much less reflective academic work for a while.  Even though it is much less reflective, it is equally enjoyable, even if more challenging.  The challenges of today give us something to reflect upon tomorrow.    

Je décidai ce blog avait besoin d'un changement de nom. Le titre précédent, qui comprenait le mot «quotidien» était inexacte car je ne posterai les choses sur une base quotidienne. Je ne tout simplement pas eu la possibilité de poster tous les jours. Je pensais que le titre de temps limités moins avec le mot réflexion fait beaucoup plus de sens. Mes messages sont généralement que, réflexions.

Il est un temps de réflexion de l'année nous sommes en ce moment aussi. Hanoukka vient de se terminer pour les Juifs, et son Avènement pour les chrétiens dans les jours précédant Noël. Les deux fois, sont hautement réfléchissantes pour ceux qui les observent. Ils sont tous les deux à propos de promesses et d'être conduit vers de meilleures choses. Dans les trois dernières semaines de l'année civile, à peu près tout le monde reflète d'une certaine manière sur l'année écoulée trop. Je ne veux pas éterniser sur les résolutions du Nouvel An pour ceux d'un mode de vie sain, mais la réflexion sur les événements et les réalisations de l'année. Dans l'ensemble, je suis assez satisfait. Les choses se sont améliorées constamment dans ma vie. Il y a eu des progrès scolaires, un endroit pour vivre, et la joie au-delà de mesure de temps passé avec la famille et les amis. Je sens que je dois une bonne fondation sur laquelle construire au cours des 12 prochains mois.

Je suis parvenu à éviter les excès de la saison avant Noël assez bien jusqu'ici cette année. Mon besoin d'aller dans les centres commerciaux, homogènes surpeuplés a été minimisé. La plupart famille et les amis reçoivent des cadeaux qui venaient de petites entreprises ou des artisans locaux, et que quelque chose que je trouve vraiment excitant. J’aime l'idée de garder autant d'argent que possible dans les communautés locales. Mettre l'accent sur ce qui compte vraiment pendant cette saison aide aussi. Je suis impatient à celle encore plus au cours des 10 prochains jours. Il a pris un excellent départ hier soir quand je assisté à une petite fête annuelle de Noël, un ami de longue date de la mine a. Je suis devenu à la hâte à cet événement. Lui et sa femme sont des gens amusants et réfléchies de passer du temps avec, et leur fille âgée de 15 mois est la personnification de douceur. La conversation est toujours bon avec le réseau FARE fête bien sur la table.

Et maintenant, je dois retourner à mon travail académique beaucoup moins réfléchissant pour un certain temps. Même si elle est beaucoup moins réfléchissant, il est tout aussi agréable, même si plus difficile. Les défis d'aujourd'hui nous donnent quelque chose à réfléchir à demain.